Полный перевод всей игры
Эта функция нужна тем, кто хочет видеть на русском не только сюжетные реплики, но и основные игровые экраны.
Что переводится помимо диалогов
Что переводится помимо диалогов
Кнопки и меню, Историю диалогов, Служебные подписи
Экраны сохранений / Экраны загрузки
Подсказки и статусные элементы, Часть вспомогательного интерфейса
Более цельный русский интерфейс
Когда на русском не только сцены, но и меню с историей, игра ощущается цельнее и проще в прохождении.
Здесь будет реальный показ функции в игре
Когда GIF будет готов, этот блок автоматически покажет его без новой переделки страницы.
Что переводится помимо диалогов
Практическая польза
Меньше прыжков между языками
Когда больше частей интерфейса переведено, прохождение читается спокойнее и цельнее.
Особенно полезно в длинных играх
Меню, история и служебные экраны встречаются постоянно, поэтому их понятность реально влияет на комфорт.
Полезно там, где важен весь игровой поток
Когда на русском не только сцены, но и меню с историей, игра ощущается цельнее и проще в прохождении.
Нужен русский не только в диалогах?
Если английские меню и служебные экраны постоянно выбивают из игры, эта часть PRO чувствуется очень быстро.