Коротко о проекте

Что такое NovaTextVN

NovaTextVN помогает читать Ren'Py-игры на русском без ручной сборки. Публичная Base-версия ставится из готового архива: копируете файлы в game/, запускаете игру и включаете перевод через F10.

Скачать Base Открыть установку

Что это

Это готовый релиз для Ren'Py-игр, а не набор исходников и не проект для ручной сборки.

Для чего подходит

В первую очередь для прохождения visual novel и других Ren’Py-игр, где важны сцены, диалоги и сюжет.

Что ставится

В game/ добавляются два файла: novatextvn_patch.rpa и novatextvn_core.exe.

Что даёт Base

Быстрый старт, понятную установку, запуск через F10 и рабочую базу для первого прохождения.

Как это выглядит на практике

Скачиваете архив

Берёте публичный релиз с GitHub Releases.

Копируете файлы в game/

Файлы кладутся в папку игры без ручной сборки и лишней настройки.

Запускаете игру и жмёте F10

После этого можно включить перевод и проверить, что всё встало правильно.

Что уже закрывает Base

Понятный путь от скачивания до первого запуска.
Перевод в игре без отдельного сложного workflow.
Проверка и включение прямо через F10.
Возможность спокойно понять, подходит ли NovaTextVN вашей игре.

Что важно знать заранее

Совместимость зависит от конкретной игры и её интерфейса.
Некоторые сильно изменённые проекты стоит сначала проверять на копии игры.
Если нужен более стабильный и управляемый результат, для этого есть отдельная страница PRO.